我谨代表美国ATSC标准机构以及美国知名商业广播公司和网络的高层，特邀请您参加我们举办的特别活动。这次活动旨在为ATSC 3.0/NEXTGEN TV在美国市场的快速发展提供深入了解和合作机会。
I am writing to extend a special invitation to you on behalf of the senior leaders from the US ATSC standards body, as well as prominent commercial broadcasters and networks in the United States. We are organizing a highly informative and collaborative event to shed light on the fast-growing US marketplace for ATSC 3.0/NEXTGEN TV.
如您所知，ATSC 3.0/NEXTGEN TV正在彻底改变电视行业，提供令人兴奋的新功能和服务来提升观众的体验。为了充分掌握这项革命性技术，作为设备制造商，您需要了解美国市场对NEXTGEN TV的全面过渡和部署计划。本次活动将为您提供独特的机会，深入了解市场潜力，并获得有关所需支持的功能和服务的宝贵资讯。
As you may already know, ATSC 3.0/NEXTGEN TV is revolutionizing the television industry, offering exciting new features and services that are set to enhance the viewer experience. To fully embrace this transformative technology, it is crucial for device manufacturers like yourself to understand the US market plans for a full transition and deployment of NEXTGEN TV. This event will provide you with a unique opportunity to delve into the market potential and gain valuable insights into the features and services that need to be supported.
活动期间，您将有机会与来自美国ATSC标准机构、以及重要商业广播公司和网络的专家进行互动交流，他们在ATSC 3.0/NEXTGEN TV领域拥有丰富的知识和经验。您将获得有关市场需求的宝贵见解，并了解如何在美国市场有效定位您的产品。此外，您还将收到有关Pearl TV/Resillion fast track计划的详细信息，该计划可以加快您设备的认证流程。
During this event, you will have the chance to engage with experts from the US ATSC standards body, as well as key commercial broadcasters and networks, who possess extensive knowledge and experience in the ATSC 3.0/NEXTGEN TV landscape. You will gain valuable insights into the market requirements and understand how to position your products effectively in the US market. Additionally, you will receive detailed information about the Pearl TV/Resillion fast track program, which can expedite the certification process for your devices.
我们坚信，本次活动将对您做出明智决策并利用ATSC 3.0/NEXTGEN TV在美国市场上所带来的巨大机遇具有重要意义。
We firmly believe that this event will prove instrumental in helping you make informed decisions and capitalize on the immense opportunities presented by the US marketplace for ATSC 3.0/NEXTGEN TV.
|Joe St. Jean
|EVP, Technology Policy and Standards
|SVP Business Dev & Strategy, TV & Streaming;
Head of NBC Spot On
|Senior Vice President, Standards, Policy &
|Advanced Television Systems Committee (ATSC)
|Resillion UK Limited
10:30 Welcome and Introduction to ATSC 3.0/NEXTGEN TV
US Market Plans: Transition and Deployment
Market Opportunity and Potential Growth
Supported Features and Services
The Pearl TV/Resillion Fast Track Program: Certification Process
Broadcasters' Promotion of Your Products to US Consumers
14:30 Break out private meeting opportunities（Please contact to reserve the slot）
7月2日，星期日， 上午10:30至下午2：00（ 提供午餐）
10:30am to 2:30pm, Sunday, 2 July 2023 (Lunch to be provided)
Jade I & II, Level 3, Ritz-Carlton, Hong Kong （near to the high speed train station）
费用 Cost: 全免 Free
English with a Chinese Translation
报名方式 Registration method
Adopted by leading broadcasters